Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AFFINEMENT1          AFFINEMENT2     
FEW III finire
AFFINEMENT, subst. masc.
[T-L : afinement ; GD : afinement ; GDC : afinement ; FEW III, 559b : finire]

"Action d'arrêter un compte après vérification des pièces justificatives, apurement" : De lui, la somme de treze frans, en deniers paiez à François L'Orfevre sur sa pension, et ce sur ce que ledit Drouin peut devoir à mondit seigneur par la fin et affinement de ses comptes, par lettre dudit Fraignot faicte le Xe jour de may mil CCCC et XVIII, pour ce 13 fr. (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 34). ...icellui Jehan de Noident, qui à present est sur l'affinement et conclusion de ses comptes de tout le temps qu'il a exersé ledit office de recepte, nous a humblement supplié que de ladicte somme de 1612 frans 19 solz 10 deniers tournois, il le nous pleust relever et icelle faire mettre et allouer en la despense de ses comptes (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 134).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


Fermer la fenêtre