I. -

Empl. trans. "Annuler un acte à traits de plumes parallèles ou croisés" : ...moyennant ce que ledit abbé a promis que ou cas que il trouveroit ladicte lettre dudit Jehan Perrot, que il la lui rendra on l'apportera en ladite Chambre des comptes pour la chanceller, laquelle pour ce demeure nulle et de nulle valeur (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 284). ...ay appoincté que ladicte cédulle dudit de La Granche seroit rompue et cancellée et rendue audit de La Granche (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 157). Actendu lequel arrest, j'ay prins ledit scellé et signé des mains de Briçonnet, qui l'avoit, et icelluy ay rompu et cancellé et l'ay baillé et délivré à Blaise d'Albie (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 488).

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'une lettre de compte] "Marqué d'un trait, barré (pour en marquer le paiement, pour l'annuler)" : Audit Messire Eustace, qui pour li ont esté poiez à Monseigneur Jehan Lautonne, auquel Monseigneur se obliga pour ledit Messire Eustace, comme appert par ses lettres obligatoires seellées de son seel (...) rendues à court, toutes chancellées comme poiées (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 326). Ledit Guy Guilbaut a depuis monstré et cy rendu ung compte particulier fait entre lui et Jehan Cotier, clerc dudit maistre Guillaume Vignier, et VI lettres en papier chancellees soubz le saing manuel dudit maistre Guillaume (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 282).

B. -

"Raturé"

-

Non cancellé. "Sans rature" : ...nous avoir veu les lettres de nostre tres chier et amé frere le duc de Berry (...) sainnes et entieres et seellées de son seel en las de soye et en cire vert, non vicieuses, non cancellées en aucune maniere (Doc. Poitou G., t.4, 1372, 166).