|
MAIN, subst. fém. |
[AND : main1 ; DÉCT : main2 ] |
I. - | [Sens concr.] |
A. - | "Partie du corps humain, organe du toucher et de la préhension situé à l'extrémité du bras" ... ... ... |
| - | À mains jointes. "Les mains jointes" ... |
| - | Main à main. "Corps à corps" ... |
B. - | "Côté" ... |
II. - | P. méton. |
A. - | [La main comme symbole de la pers. elle-même] |
| - | En la main, es mains de qqn. "En présence de qqn (qui est témoin et garant d'une promesse, d'un engagement, etc.)" ... ... ... ... |
| - | Par la main de qqn. "Par l'entremise, par l'intermédiaire de qqn" ... ... |
B. - | [La main comme symbole de l'action, de l'effort] |
| - | Avant la main. "D'avance" ... |
| - | Tenir la main/les mains à qqc. "Aider, favoriser qqc." ... ... ... |
| - | Tenir la main à + inf. "Aider à faire qqc." ... |
C. - | [La main comme symbole de la prise de possession] |
| - | Avoir par sa main. "Avoir en sa possession, à sa disposition" ... |
| - | En la main de qqn. "Au pouvoir, en la possession de qqn" ... |
| - | Déposer/mettre/résigner/transporter qqc. en la main/es mains de qqn. "Mettre qqc. en la possession de qqn" ... ... ... ... |
| - | Main mise/mainmise. "Action de mettre la main sur, de saisir ; confiscation, saisie" ... |
| - | Lever la main (mise). "Lever une saisie, une opposition, une hypothèque" ... ... ... ... |
| - | Main levée. "Levée d'une saisie, d'une opposition, d'une hypothèque" ... |
D. - | [La main comme symbole de l'autorité] |
| - | En main de justice. "Sous l'autorité de la justice" ... |
| - | Par la main de qqn. "Sous l'autorité de qqn" ... |
| - | Par main souveraine. "Par l'autorité du roi" ... ... |
| - | Sous la main de qqn. "Sous l'autorité de qqn" ... ... |
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|