Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/frre 
     FRÈRE     
FEW III frater
FRERE, subst. masc.
[T-L : frere ; GDC : fredre ; AND : frere ; DÉCT : frere ; FEW III, 763b : frater]

A. -

"Frère"

 

-

Jeune frere. "Frère cadet" : Cestuy est mien, et cest icy Est nostre nepveu, tressainct pere, Et filz de nostre jeune frere. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 163).

 

-

Frere germain. V. germain "Frère né du même père et de la même mère"

B. -

P. anal.

 

1.

"Compagnon, camarade"

 

-

Frere en/de + subst.

 

.

Freres en tourment. "Compagnons de torture" : ...je suys prisonnier Et en ceste prison fichier De mon propre consentement, Avec mes freres en tourment, Crestiens que veez em presence, Lesquelx ont en Jhesus creance Et pour luy ja martirezer Ont esté et tyrannizer (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 107).

 

.

Freres d'armes. "Compagnons d'armes" : Vous est [sic] moy sommes freres d'armes Et des long temps l'avons esté, Portant haubergons et jusarmes Tant en yver comme en esté (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 297).

 

2.

"Membre d'un ordre religieux"

 

-

Frere precheur. "Dominicain"

 

.

P. iron. [En parlant de Saint Pierre] : Sus, pendez ce frere prescheur ! (Mart. st Pierre st Paul R., c.1430-1440, 148).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.