|
|
|
CHAT, subst. masc. |
| [T-L : chat ; AND : chat2 ; DÉCT : chat ; FEW II-1, 515a : cattus] |
A. - | Au propre. "Chat sauvage" ... |
B. - | P. métaph. loc. |
| | - | Garder que le chat ne vienne manger le fromage. "Être attentif (surtout en parlant de la vertu d'une jeune fille)" ... |
| | Rem. Cf. FEW III, 717b, s.v. formaticum : «Pop. laisser aller le chat au fromage "se laisser séduire (d'une fille)" (seit 1656)» ; DI STEF., 147a, s.v. chat. |
| | - | S'entrehaïr comme chat et souris ... |
| | Rem. Cf. DI STEF., 146c s.v. chat
|
|
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
