I. -

Empl. trans.

A. -

Aquerre qqc. "Arriver à posséder, se procurer, acquérir"

-

[Le compl. d'obj. désigne une chose concr.] : Einsois donnoit [Largesse] a toutes mains, A l'un plus et a l'autre meins, Or, argent, destriers, oisiaus, terre, Et quanqu'elle pooit acquerre, Contez, duchiez et baronnies, A heritages et a vies. (MACH., J. R. Nav., 1349, 180).

-

[Le compl. d'obj. désigne une chose abstr.] : Et se Dieus li donne victoire, Il acquerra honneur et gloire (MACH., J. R. Nav., 1349, 231). Honneur et vasselage aquerre (MACH., C. ami, 1357, 116). Se j'en porray par Dous Penser acquerre Joie et deduit (MACH., F. am., c.1361, 176). On ne me doit mie reprendre Se de fin cuer l'aim sans mesprendre, Car j'en acquier et los et pris (MACH., Voir, 1364, 324).

-

Aquerre qqc. à qqn. "Procurer" : Et pour ce que je t'ai acquis, Et que d'umble cuer m'as enquis (MACH., R. Fort., c.1341, 89).

-

En partic.

.

"Obtenir" : Mais Souvenirs la figuroit En mon cuer, et m'asseüroit Que sa bonne grace acquerroie (MACH., Voir, 1364, 66). Pour eaus requerir, par linage, D'entreprendre le saint passage, Les uns par dons et par prieres, L'autre par faire bonnes chieres, Tout pour aquerir l'aliance Des bonnes gens d'armes de France. (MACH., P. Alex., p.1369, 17).

.

"Remporter" : Mais cuides tu, pour estre eschars, Pour garder tes vins et tes chars, Ton or, ton argent, tes jouiaus, (...) Aquerir les victoires belles ? (MACH., C. ami, 1357, 114).

B. -

Aquerre qqn. "Conquérir" : Douce dame, j'ay bien assavouré Ce doulz regart par tel savourement Qu'encor en ay le dart tout amouré Dedens mon cuer ; ce sachiés vraiement. Et quant j'en sens le point si doucement, M'avés acquis, tres belle à qui m'ottroie, Que cuer et corps et penser m'en resjoie. (MACH., L. dames, 1377, 101).

II. -

Part. passé en empl. adj. "Qui a été acquis" : Il est tout vray, sans nulle doubte, Que je sceus la maniere toute Des alerions, et leur guise, La naturele avec l'aquise (MACH., D. Aler., a.1349, 308).