|
AMORDRE, verbe |
[AND : amordre ] |
I. - | Empl. trans. "Attirer, engager" : Car il m'est vis que vos regars m'essaie Ou qu'il me vuet tollir tout mon deport, Quant pour ma mort plaisance ailleurs l'amort. ([MACH., L. dames, 1377, 65]). Par J. soustil regart traire Qui à li amer m'amort ([MACH., Lays, 1377, 309]). |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | Soi amordre à + inf. "S'appliquer, s'attacher à ; prendre goût à" : Jusques atant que la mort me prendra, Qui a grant tort Par devers moy, quant elle ne s'amort A moy mordre de son dolereus mort ([MACH., J. R. Beh., c.1340, 64]). ...s'elle s'amort A moy grever, elle m'a mort ([MACH., R. Fort., c.1341, 47]). Car cilz est trop folz qui s'amort A dire chose qui desplaise A son signeur quant il est aise. ([MACH., Voir, 1364, 698]). |
| - | [Avec un pron. adverbial] : Ne scet qu'il fait qui s'i amort ([MACH., C. ami, 1357, 128]). |
B. - | [Le suj. désigne un inanimé] Soi amordre à qqn. "Saisir, s'emparer de" : C'est ce pourquoy tristece a moy s'amort ; C'est ce qui fait que tuit mi bien sont mort ([MACH., F. am., c.1361, 156]). ...car, se procheinne mort A moy s'amort, Si que moy mort Par son dur mort ([MACH., Lays, 1377, 284]). |
Guillaume de Machaut |
Noël Musso |
|
|