|
AMESURER, verbe |
[AND : amesurer ] |
I. - | Empl. trans. "Modérer, tempérer" : S'en sui à desconfiture, S'Amours par sa grant douçour De mon desir n'amesure La desmesurée ardour ([MACH., L. dames, 1377, 33]). |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | Soi amesurer à. "Se mesurer à, se régler sur" : Mais bonne chose est de mesure, S'est sages qui s'i amesure. ([MACH., D. Aler., a.1349, 352]). |
B. - | "Se modérer" : Je mis premiers en mon avis Que j'en feroie un lonc devis, Et puis tantost m'amesuray, Car en mon cuer consideray Que trop y couvenroit viser, Quant aus parties deviser. ([MACH., D. Aler., a.1349, 255]). |
III. - | Part. passé en empl. adj. "Mesuré, modéré" : Einsi d'un fol desmesuré Fais un sage homme amesuré. ([MACH., D. verg., a.1340, 24]). Je sui Mesure mesurée, En tous bons fais amesurée ([MACH., J. R. Nav., 1349, 259]). |
Guillaume de Machaut |
Noël Musso |
|
|