C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide
     AMENUISER     
FEW VI-2 minutiare
AMENUISIER, verbe
[AND : amenuser ; DÉCT : amenuisier ]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Rendre plus petit, ramener à une quantité plus faible" : Cilz est bien folz qui en estrive, Qu'on ne la puet amenuisier Ne pour oster ne pour puisier : Qui plus en prent plus en y vient. (MACH., Voir, 1364, 254).

B. -

"Rendre moins fort, affaiblir" : Et par quoy nulz n'ait pouoir D'amenuisier le gracieus voloir Qui me fait dire : "Amis, soiés certeins, De vous me vient li souvenirs prochains". (MACH., L. dames, 1377, 126).

 

-

"Rendre moins pénible" : Estain de Desir la chalour, Amenuise sa grant rigour Qui estaint toute ma vigour. (MACH., Voir, 1364, 412). Mon desir croistre faisoit Et toudis amenuisoit Mes dolours. (MACH., Motés, 1377, 487).

II. -

Empl. intrans.

A. -

"Devenir plus petit, diminuer en quantité" : Par si qu'en li ne voie amenuisier Les biens que Dieus et Nature ont plus chier. (MACH., L. dames, 1377, 24).

B. -

"Devenir moins fort, moins pénible" : Las ! cilz desirs ne laist amenuisier La grant doleur qui longuement me dure (MACH., L. dames, 1377, 37).
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

Fermer la fenêtre