C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide
     ALLÉGEMENT     
FEW XXIV alleviare
ALEGEMENT, subst. masc.
[AND : alegement1 ; DÉCT : alegement ]

"Action de soulager ; état de celui qui se trouve soulagé, soulagement, secours, consolation" : Qu'onques n'osay requerre aligement De ma dolour. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 75). Car il n'est riens qui me peüst donner Aligement pour ma dolour garir (MACH., L. dames, 1377, 83). ...je ne puis avoir aligement Ne reconfort n'esperance d'aïe (MACH., L. dames, 1377, 137). Vesci pour quoy Onques n'oy Mercy n'ottroy N'aligement. (MACH., Lays, 1377, 440).

 

-

[Avec un poss.] : Quant ce dous passage senti Et que mes cuers se consenti Au penser debonnairement, Je congnu mon aligement. (MACH., D. Aler., a.1349, 385). Or ne scet cils quel part ira Pour querir son aligement (MACH., J. R. Nav., 1349, 197). Car ma santé et mon aligement Me vient de vous, douce dame honnourée. (MACH., L. dames, 1377, 80).
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

Fermer la fenêtre