[Oiseau] "Duc" ...

REM. FEW : «Aflandr. chat cornu (15. jh.)».
 

"Cornu"

-

[Dans une compar.] Cornu comme un bouc. V. bouc
 

A. -

"Anguleux, plein d'aspérités" ... ... ...

-

P. méton. Coup cornu. "Coup donné avec un objet ou un instrument anguleux, cinglant" ...

B. -

"Qui a la forme d'une corne"

1.

"Dont les extrémités sont recourbées en forme de cornes"

-

Prov. L'enfourner fait les pains cornus. V. enfourner

2.

"Dont l'extrémité est recourbée"

-

Baston cornu. "Crosse d'évêque ou d'abbé" p. oppos. au baston croisédes archevêques ...
 

"Cornu" ...

-

P. métaph. Coup cornu. "Mauvais coup, guet-apens" ...
 

A. -

Au propre. "Qui est pourvu de cornes" ...

B. -

P. anal.

1.

Chat cornu. "Hibou" ...

2.

[P. allus. à la mitre ou au chapeau des dignitaires eccl.]

a)

Berger/pasteur cornu. "Pape" ... ... ...

b)

Aumusse double cornu. V. aumusse

Rem. FEW II-2, 1207a : «mfr. cornu "mitré" (16. jh.)».

C. -

Au fig.

1.

Argument cornu. "Argument mauvais" ...

Rem. FEW II-2, 1207b : «argument cornu "argument mauvais, frivole" (Cotgr 1611 - Widerh 1675)».

2.

Coup cornu. "Mauvais coup" ...

D. -

[Ell. de vipère ou génitif lat. cornutae ?] Morsure cornue. "Morsure de la vipère cornue" ...

Rem. L'éd. définit dans son gloss. cornute «pertaining to horns, pertaining to bullocks» bien qu'il ne s'agisse guère ici de "bêtes à cornes" dans le sens habituel ; cf. aussi FEW II-2, 1207a : «cornu "sorte de serpent" (Cotgr 1611)».
 

Empl. subst. "Celui qui porte des cornes" ...
 

A. -

Au propre

1.

[En parlant d'un animal] "Cornu" ...

2.

P. anal. "Pointu" ...

B. -

Au fig. "Mauvais, nuisible, désavantageux" ...
 

I. -

Adj. "Qui porte des cornes"

A. -

Chevre cornu. V. chèvre

B. -

Ceraste cornue. "Vipère cornue"

-

[Dans un cont. métaph., pour désigner une pers. malfaisante, perfide] ...

C. -

[De Moïse] ... ... ...

-

Le grand cornu ...

Rem. Par allusion au visage de Moïse illuminé par la gloire divine à sa descente du mont Sinaï (Exode XXXIV, 29, etc. : « Moïse (...) ne savait pas que la peau de son visage rayonnait » , où le verbe rayonner est la traduction de qâran dérivé de qérén "corne", d'où la traduction littérale de la Vulgate : “son visage avait des cornes ” [cf. Bible Jérusalem, Exode XXXIV, 29, note f]). Les peintres et les sculpteurs qui représentent cette scène attribuent des cornes à Moïse, pour rendre hommage à l'élu de Dieu, à travers ce symbole de la puissance divine (Cf. Dictionnaire de la Bible, 1991, s.v. Moïse, 957b et 959a, note 85)

D. -

[D'êtres myth.] ...

II. -

Empl. subst. masc. "Le diable" ...

-

Le cornu d'enfer ...
 

"Qui porte des cornes" ...

REM. T-L II, 881 donne cornüel.
 

"Cuve à deux anses, baquet" ...

-

Demi cornue. "Cuve de petite dimension (?)" ...

REM. Cf. LA CURNE IV, 281b.
 

"Qui porte de petites cornes"

-

[Dans un cont. métaph., pour désigner une pers. malfaisante, perfide] ...

Rem. Déjà ds GD II, 307b (Impr. c.1500).

V. aussi cornu, cornuel2
 

"Celui qui porte de petites cornes"

-

[De Moïse] ...

-

[Dans un cont. métaph., comme symbole de la force agressive des arrogants] ...

REM. Seuls ex.

V. aussi cornu